Objet : Des nouvelles du site des Lecteurs
de Pierre Jean Jouve - 30 juin 2013
Exposition B.N.F. / Exposition Musée de Montparnasse / Hommage à Maurice Nadeau / Publications / Manifestations / Derniers textes mis en
Ligne / / Petites annonces : Lydia Davis
Chers Amis du Site Pierre Jean Jouve,
L'été
finira bien par arriver, et je pense que le prochain message partira en
septembre. Ce présent message a surtout pour but d'annoncer les
événements de la rentrée, à commencer par les deux grandes expositions
de la B.N.F. et du Musée de
Montparnasse
de septembre à novembre prochain. Bien sûr, nous nous associons au
deuil que sa famille, ses proches et nos amis de la Quinzaine
Littéraire connaissent à la suite de la disparition du grand Maurice Nadeau.
- ▲ Pierre Jean Jouve, Philippe Roman. Au miroir de l'amitié : Exposition
à la Bibliothèque nationale de France, site François Mitterrand,
galerie des donateurs, 20 septembre-10 novembre 2013 .
-
«L’exposition se déroule à l’occasion du don effectué par Emmanuel Roman, filleul de Jouve, fils du peintre Philippe Roman,
un intime du poète : manuscrits, dactylographies, correspondance,
tableaux et objets personnels de Pierre Jean Jouve, complétés d’un
ensemble de dessins de Philippe Roman, inspirés par l’œuvre de Jouve,
rejoignent ainsi les collections du département des Manuscrits.
Le parcours proposé met
en lumière les lignes de force de l’écriture de Pierre Jean Jouve, le
rôle de la psychanalyse, les figures de la femme dans l’œuvre du poète
et les rapports entre poésie, musique et peinture. Au côté des œuvres
issues du don d’Emmanuel Roman seront exposées celles déjà conservées
dans les collections de la Bibliothèque nationale de France : fonds
Pierre Jean Jouve du département des Manuscrits, pièces données par
Philippe Roman à la Réserve des livres rares, œuvres gravées ou
dessinées de Balthus, Masson, Masereel, Sima, Cassandre.»
►La présentation par Guillaume Fau sur Chroniques, le magazine de la B.N.F., jullet-août-septembre 2013
-
▲Philippe Roman et la Nouvelle Subjectivité au Musée du Montparnasse
M. Emmanuel Boncenne
organise à partir du 4 octobre au Musée du Montparnasse une exposition
Philippe Roman et la Nouvelle Subjectivité. Une salle sera consacrée
aux portraits de P.J.Jouve et des vues de Sils-Maria.
► Notre page, Philippe Roman : " Je n'habite pas mon nom et n'ai pas nom de peintre"
-
▲ Nous sous associons au deuil que sa famille, ses proches et nos amis de
la Quinzaine Littéraire connaissent à la suite de la disparition du
grand Maurice Nadeau.
Une cérémonie d’adieu a été rendue à Maurice Nadeau, le vendredi 21 juin à 14h30 au Crématorium du cimetière du Père Lachaise.
►La réaction de Michèle Venard après la projection de Aventure de Catherine C (d'après Hécate de P. J. Jouve), film de Pierre Beuchot
à la Cinémathèque.
►Michèle Venard sur le blog d' Armelle
Héliot
(critique du Figaro) :
- A La
Maison de la Poésie : à la date (fin juin 2013) où je rédige ce message, le site ne donne pas d'informations utilisables sur la rentrée.
-
▲ Petites Annonces :
-
Lydia Davis est une romancière américaine (traduite et publiée par Phébus : Kafka aux fourneaux, 2009) et une traductrice reconnue de la littérature française. Ses traductions en anglais de La Recherche du Temps perdu et de Madame Bovary font autorité. Or Lydia Davis a traduit (au moins) Hécate et Vagadu. Un lecteur anglophone
de Jouve pourrait-il nous écrire un article sur les traductions des
romans de Jouve en anglais, en particulier sur celles de Lydia Davis
? (un article rédigé en anglais nous permettrait d'enrichir notre
rubrique "International") :
- Peut-être certains d'entre vous seront intéressés par une contribution sur Jouve dans le numéro de la revue Le Pan Poétique des Muses sur "Les Figures dans la poésie érotique contemporaine" : sur le Site Fabula.
Avec toutes nos amitiés,
Jean-Paul Louis-Lambert
Webmestre du site www.pierrejeanjouve.org
|
