Logo Site Jouve - Portrait par Serge Popoff
◄ Retour à la page d'accueil du site www.pierrejeanjouve.org
◄ Retour aux actualités 2017

Objet : Des nouvelles du site des Lecteurs de Pierre Jean Jouve - 15 février 2017

Mots-clef : Cahiers Pierre Jean Jouve N° 3 — Vivre et écrire l'entre-deux (dir. Dorothée Catoen-Cooche) / Pierre Jean Jouve 9, La Revue des lettres modernes Jouve baroque  — Jouve et Donnadieu, documents inédits (dir. Christiane Blot-Labarrère et Muriel Pic) / Jouve et les écrivains / Jean Starobinski : La Beauté du monde — La littérature et les arts / Yves Bonnefoy : L'écharpe rouge / Jacques Roubaud : Je suis un crabe ponctuel, Anthologie personnelle  / Georges-Emmanuel Clancier : Le Temps d'apprendre à vivre — Mémoires 1935 - 1947 / Jacques DarrasBenoît Conort (dir.) : Lectures de Bonnefoy — Du mouvement et de l'immobilité de Douve / Dorothée Catoen-Cooche : Transtextualités bibliques ... / Littérature / Revue NU(e) (Jean-Claude Pinson, Philippe Beck, Christian Doumet) / Belinda Cannone & Christian Doumet (dir.) : Dictionnaire des mots manquants / Béatrice Bonhomme, Idoli Castro & Evelyne Lloze (dir.) : Dire le réel aujourd'hui en poésie / Pseudonymie (David Martens dir., Myriam Watthee-Delmotte) / Publications des Éditions La Coopérative (Mireille Gansel, Jean-Yves Masson, Germont, Sarah Bernhardt, Guignol lyonnais) / Sur La Toile / Poezibao / Galerie Alain Paire / Sitaudis / Rencontres / Maison de la poésie (Yves di Manno & Isabelle Garron) / Michèle Venard / Derniers Textes mis en ligne ►

Chers Amis,

L'année 2017 est déjà bien entamée, aussi il était temps de reprendre la tradition du message pour donner nouvelles et informations. L'année 2016 a été remarquable par la place occupée par le souvenir de Pierre Jean Jouve chez quelques uns de nos plus grands poètes et écrivains. En mars 2016, lors de la mise au point de son livre autobiographique L'Écharpe rouge, Yves Bonnefoy écrit un ultime chapitre : "Pierre Jean Jouve". Le livre paraît en mai, et Bonnefoy meurt (longue maladie) le 1er juillet : difficile de ne pas y voir un testament. En juin 2016, paraît également La Beauté du monde — La littérature et les arts, un magnifique recueil d'analyses et de critiques de Jean Starobinski : 1340 denses pages de la collection "Quarto". Dans cet ensemble, 125 pages sont consacrées uniquement à Jouve, depuis un article inaugural de 1946, jusqu'aux grandes études critiques pour les éditions de Jouve en Poésie/Gallimard, en Imaginaire ou au Mercure de France, et  ses études magistrales : "La Douce Visiteuses", ou sur "Vrai corps" (sa lecture de "La Mélancolie d'une belle journée" était déjà reparue en 2012 dans L'Encre de la mélancolie) — la subtilité lumineuse d'un des plus grands critiques du XXe siècle y est à son zénith. Dans son Anthologie personnelle, Je suis un crabe ponctuel, Jacques Roubaud réédite son magnifique "Hommage à Jouve", un poème écrit initialement pour le Concours de composition Pierre Jean Jouve et publié dans Octogone (2014). On trouvera des rencontres (dans les pages de la Revue Fontaine, notamment, pendant l'été 1940) entre Jouve et Georges-Emmanuel Clancier qui a (enfin !) publié ses Mémoires des années de guerre. Cela s'ajoute à la présence très forte de Jouve dans les deux livres publiés par Jacques Darras chez Arfuyen en 2014 et 2015.

En outre sont parus des "Cahiers Pierre Jean Jouve", très attendus : le Cahiers N° 3, Vivre et écrire l'entre-deux, les actes du colloque d'Arras de 2012 (dirigé par Dorothée Catoen-Cooche, qui publie également ses travaux critiques : Pierre Jean Jouve, Transtextualié biblique et religion dans l'œuvre romanesque), et le N° 9 de la Série Pierre Jean Jouve de la Revue des Lettres Modernes Minard (reprise par Classiques Garnier) : Jouve baroque - Jouve et Donnadieu, documents inédits (publiés par Christiane Blot-Labarrère et Muriel Pic).

    • D'autres publications (sur papier ou sur La Toile) sont dignes d'intérêt. Nous en signalons quelques unes.

 ns Calliopées.
Cahiers Pierre Jean Jouve N° 3 - Editions Calliopées

Pierre Jean Jouve - Vivre et écrire l'entre-deux

Édition établie par Dorothée Catoen-Cooche, avec la collaboration de Béatrice Bonhomme et Jean-PauL Louis-Lambert.

Colloque d’Arras
15-16 mars 2012

organisé par Dorothée Catoen-Cooche, Christian Morzewski
et la Société des lecteurs de Pierre Jean Jouve

« Nous souhaitons dédier cet ouvrage à Jean Starobinski. Son article_: "Pierre Jean Jouve, ouvrier de l’entre deux" et tout son admirable travail critique nous ont constamment guidés dans l’exploration de l’oeuvre de Jouve. Qu’il voit ici l’expression de notre gratitude. »

Sommaire

I. Pierre Jean Jouve, entre l’homme et l’écrivain

Contributions de Roland Roudil, Eric Dazzan, Jean-Paul Louis-Lambert, Dorothée Catoen-Cooche.

II. Pierre Jean Jouve, entre terre et ciel

Contributions d'Anais Nouaïri, Machteld Castelein, Michael G. Kelly, Titaua Porcher-Wiart.

III. Pierre Jean Jouve, aux frontières des genres

Contributions de Béatrice Bonhomme, Marie Etienne, Tristan Hordé, Frédérica Zéphir, Marie-Antoinette Laffont-Bissay, Charles Arden.

Dessins de Serge Popoff.

IV. Pierre Jean Jouve, entre deux époques, entre plusieurs courants

Contribution de Dorota Nowak-Baranowska, Myriam Watthee-Delmotte, Laure Himy-Piéri.



Cahier no 9 - Minard - Classiques Garnier

La Revue des lettres modernes

Pierre Jean Jouve 9

Jouve baroque — Jouve et Donnadieu, documents inédits

Sous la direction de Christiane Blot-Labarrère et Muriel Pic

Textes de : Horacio Amigorena, Béatrice Bonhomme, Dorothée Catoen, Serge Meitinger, Anis Nouaïri, Muriel Pic, Christian Prigent.

Entretien avec Jean Léon Donnadieu.

Lettres de Jouve et de Blanche.


Pierre Jean Jouve et les écrivains

Jean Starobinski - Beauté du Monde

La Collection Quarto (Gallimard) publie

La Beauté du monde

La littérature et les arts

de Jean Starobinski

édition de Martin Rueff


« Une centaine d'études sur la littérature et les arts : Baudelaire, Bonnefoy, Celan, Char, Jaccottet, Jouve, Kafka, Mallarmé, Valéry… Balthus, Füssli, Goya, Michaux, Ostovani, Sima, Van Gogh… Mahler, Monteverdi, Mozart… »

Précédé d'une importante monographie (200 p.) consacrée à Jean Starobinski : « L'Œuvre d'une vie », par Martin Rueff.

Jean Starobinki
La Beauté du monde
La Littérature et les arts

Les lecteurs de Pierre Jean Jouve attendaient avec passion la parution d'un ouvrage que le grand critique Jean Starobinski (un des écrivains les plus lumineux de la seconde moitié du XXe siècle) devait consacrer à Jouve en rééditant des textes critiques publiés depuis 1942.
Cet ouvrage paraît (enfin) au coeur d'un livre magnifique, puisque le volume de la collection Quarto de 1344 (grandes) pages contient un ensemble de 125 pages rééditant sept de ses plus importantes études, dont une liste a été publiée ici par Stéphanie Cudré-Mauroux. L'ouvrage contient également des études collectives où Jouve est présent, comme celle qui est consacrée à Mahler chez P. J. Jouve et Y. Bonnefoy.
J.-P L.-L.


Yves Bonnefoy - Echarpe rouge


Lien vers l'éditeur


Yves Bonnefoy : L'écharpe rouge, Mercure de France, 2016.

« Lorsque Yves Bonnefoy retrouve par hasard un poème d’une centaine de vers libres jamais publié intitulé « L’écharpe rouge », et qui aurait été une « idée de récit », le voilà devant un mystère : quelle était donc ce récit jamais advenu ? Dans le poème sont évoqués des noms de lieux, des événements : mais à quoi faisaient-ils référence ?

C’est donc à un voyage dans le temps que nous invite le poète. Dans son propre texte, il part à la recherche de signes, se fait archéologue de son propre poème. L’auteur se dédouble, devient son propre exégète, décryptant les strates successives qui ont participé à la genèse de son texte. Et, partant de toute son oeuvre.

Ce voyage dans le temps, au coeur de la mémoire, réveille des souvenirs qui le mènent inévitablement vers le pays natal. Notamment vers son père et sa mère, Elie et Hélène, dont il nous livre les portraits et l’histoire de leur rencontre. Il évoque donc les « origines » au sens propre, mais aussi les origines de son oeuvre, donnant un éclairage inédit et rétrospectif sur sa vocation littéraire.

Le texte d’Yves Bonnefoy laisse éclore l’émotion avec beaucoup de simplicité et d’élégance. Un récit bouleversant où Yves Bonnefoy se livre comme il ne l’avait peut-être jamais fait auparavant.»


Jacques Roubaud - Je suis un crabe ponctuel

Jacques Roubaud : Je suis un crabe ponctuel, Anthologie personnelle, 1967-2014, coll. Poésie Gallimard,  2016. ►Lien avec l'éditeur

Dans cette anthologie personnelle, Jacques Roubaud reprend de larges extraits de son récent recueil, Octogone (2014, Gallimard), en particulier ses "Hommages" à Vitez, Jean Tardieu, Edoardo Sanguinetti, Roman Opalka et à Pierre Jean Jouve :

"La vie est admirable
La Vie est admirable
Elle est vaine"

Hommage à Pierre Jean Jouve

Crois tu qu'il n'a pas bougé, là, ce soleil
Celui qui brillait quand tu avais dix ans, sa jeunesse […]


Georges-Emmanuel Clancier

Georges-Emmanuel Clancier

Le Temps d'apprendre à vivre — Mémoires 1935 - 1947. Albin Michel, 2016, 550 p.

Quelques mots sur un livre très vivant qui raconte tant de choses. Georges-Emmanuel Clancier nous livre (enfin !) le quatrième tome de ses mémoires, celles qui couvrent les années de guerre pendant laquelle GEC, qui vit à Limoges, est un membre important et actif de la "Résistance intellectuelle" contre l'occupant nazi et le régime de Pétain. Une date symbolique marquante : pendant l'été 40 paraît à Alger le numéro 10 de la revue Fontaine où Max-Pol Fouchet publie un texte qui a enthousiasmé le jeune poète : "Nous ne sommes pas vaincus" :

« Sous l'éloge de la permanente grandeur spirituelle de la France envahie, la condamnation implicite, implacable des occupants nazis et de ceux qui, chez nous, prônaient la collaboration avec eux ». 

Un poème en prose  de GEC  figurait dans ce  numéro-manifeste, et, comme Pierre Emmanuel et Pierre Jean Jouve,  il envoya une lettre de soutien à Max-Pol Fouchet.  Dès le numéro 12 (janvier 1941), GEC et Pierre Emmanuel (qui réside à Dieulefit) appartiennent  au comité de rédaction de Fontaine, et Jouve y publie  "Nuit des saints". En février 1942, c'est Raymond Queneau qui contacte GEC : sa femme et son fils sont installés à proximité, à Saint-Léonard-de-Noblat où le peintre Élie Lascaux avait accueilli (pour les cacher) Daniel-Henry Kahnweiler et ses proches. Puis il y eut la rencontre  des poètes et des éditeurs de revues à Lourmarin  (septembre 1941), dont Pierre Seghers et Loys Masson. C'est dans une ambiance pleine de menaces (car les collaborationnistes adorent dénoncer les esprits libres dans leurs organes de presse, et un bureau de la Kommandantur de Limoges est venu s'installer dans un appartement voisin) que GEC devint l'intermédiaire entre les écrivains vivant en France et M.-P. Fouchet à Alger — Georges Blin qui résidait à Tangers servait de boîte aux lettres. C'est ainsi que Fontaine put publier Queneau ou Éluard. Une grande partie de la vie de Georges-Emmanuel Clancier appartient à l'Histoire. 

J.-P. L.-L.

Jacques Darras - La Transfiguration d’Anvers - Arfuyen - 2015
Rappel 2014-2015 : la forte présence de Jouve dans les deux livres de Jacques Darras

« Jouve après Jouve », in La Transfiguration d'Anvers (Arfuyen, 2015)



Lectures de Pierre Jean Jouve




Benoit Conort - Lectures de Bonnefoy

Benoît Conort (sous la direction de) : Lectures de Bonnefoy — Du mouvement et de l'immobilité de Douve. Presses Universités de Rennes, 2015, 236p.

Une lecture collective du premier recueil de poésie important d'Yves Bonnefoy, Du mouvement et de l'immobilité de Douve, paru en 1953. Plusieurs auteurs rappellent le rôle de le poésie de Pierre Jean Jouve pendant les années de formation du jeune poète (1942-1953). Auteurs : Benoît Conort, Béatrice Bonhomme, Matthieu Gosztola, Jean-Paul Louis-Lambert, Yvon Inizan, Sébastien Labrusse, Serge Martin, Jérémie Berton, Emmanuel Rubio, Laurence Bougault. 

Un lien vers l'éditeur

Dorothée Catoen-Cooche : Pierre Jean Jouve - Transtextualité biblique et religion dans l'oeuvre romanesque, L'Harmattan, 2016

« La littérature occidentale, à part de rares exceptions, ne s'occupe que des relations des hommes entre eux (rapports passionnels ou intellectuels, rapports de famille, de société, de classes sociales) mais jamais des rapports de l'individu avec lui-même ou avec Dieu. ».


Au cours du vingtième siècle, certains spécialistes et critiques, tel Claude Mauriac, dénoncent la longue tradition thématique qui imprègne la littérature occidentale depuis plusieurs siècles. Un constat est alors mis à jour : les sujets axés spécifiquement sur l’être, dans son individualité et sa particularité, semblent faire défaut. Un désir d'exploration de la conscience humaine se fait sentir : l'homme devient un objet de curiosité et doit être envisagé non plus dans son rapport aux autres mais précisément dans la relation, souvent équivoque, qu'il entretient avec lui-même. Après la Première Guerre Mondiale, l'essoufflement de cette tradition thématique, corroboré par une volonté de connaissance et de compréhension, permet donc l'émergence de problématiques nouvelles, davantage axées sur la nature humaine et, pour certains écrivains, sur les valeurs spirituelles qui l'animent ... (La suite sur notre page ►)



Littérature

La Revue NU(e) a publié

Revue NU(e)

Revue NU(e) 62 : Avec Lucrèce

Ce numéro 62 de la Revue NU(e) Avec Lucrèce, un peu différente des autres livraisons, et conçue avec le CTEL, permet à quelques poètes contemporains de livrer leur vision ou d’accompagner de leur création le poète latin Lucrèce (en latin Titus Lucretius Carus) qui est un poète philosophe latin du premier siècle avant Jésus-Christ, auteur d’un seul livre inachevé, le De Rerum Natura.

Il recueille ainsi les contributions de : Salah Stétié, Michael Bishop, Marie Étienne, Philippe Beck, Françoise Delorme, Christian Prigent, Régis Lefort, Nicolas Jaen, Claude Ber, Esther Tellermann, James Sacré, Jacques Ancet, Paul-Louis Rossi, Arnaud Villani et les oeuvres artistiques de : Joël Kermarrec, Michel Mousseau, Christine Chamson, Évelyne Portmann, Jean-Louis Vila, Cédric Pupat, Éric Principaux, Adrienne Arth, Gilles du Bouchet, Jean Murat, Serge Popoff.

Revue NU(e) 61 : Jean-Claude Pinson

Revue NU(e) 60 : Philippe Beck 

Revue NU(e) 59 : Christian Doumet

Revue NU(e) 58 : Andrea Zanzotto

Revue NU(e) 57 : Philippe Lekeuche

Vers notre page : "Partenariat avec la Revue NU(e)"

Pour commander les numéros, écrire à Béatrice Bonhomme (29 avenue Primerose, 06000 Nice), avec un chèque de 20 + 4 euros (port compris) à l'ordre de la revue NU(e). Bien indiquer votre adresse postale pour l'envoi (immédiat).

Dictionnaire des mots manquants

Belinda Cannone & Christian Doumet (dir.) : Dictionnaire des mots manquants, éd. Thierry Marchaisse, 2016, 216 p.

Un enfant qui perd ses parents ? C’est un orphelin. Mais un parent qui perd son enfant ? Il n’existe pas de mot pour le désigner.  Toute langue a des lacunes lexicales, des zones de sens auxquelles ne correspond aucun terme précis. Ce dictionnaire littéraire donne la parole à quarante-quatre écrivains qui tentent, non pas de fabriquer des néologismes, mais simplement de décrire et d’interroger quelques manques éprouvés dans leur pratique de la langue.  Nul souci d’exhaustivité, nulle possibilité même. Mais l’esquisse d’une cartographie des absences, dans un certain paysage de la littérature française contemporaine.

Auteurs des mots : Élisabeth Barillé, Pierre Bergounioux, Stéphane Bouquet, Belinda Cannone, Pierre Cleitman, Pascal Commère, François Debluë, Michel Deguy, Jean-Michel Delacomptée, Gérard Dessons, Jean-Philippe Domecq, Max Dorra, Christian Doumet, Anne Dufourmantelle, Renaud Ego, Denis Grozdanovitch, Jacques Jouet, Pierre Jourde, Cécile Ladjali, Pierre Lafargue, Frank Lanot, Alain Leygonie, Diane De Margerie, Jean-Pierre Martin, Isabelle Minière, Dominique Noguez, Gilles Ortlieb, Véronique Ovaldé, Alexis Pelletier, Pia Petersen, Didier Pourquery, Philippe Raymond-Thimonga, Henri Raynal, Philippe Renonçay, Jean Rouaud, James Sacré, Marlène Soreda, Morgan Sportes, Brina Svit, François Taillandier, Claire Tencin, Gérard Titus-Carmel, Patrick Tudoret, Julie Wolkenstein.

Lien avec l'éditeur.

Rencontre : Mardi 14 Juin 2016, 19h, Maison de la Poésie — Avec une lecture de l'entrée : Faille / Signe / Communication, par Philippe Raymond-Thimonga.

Béatrice Bonhomme, Idoli Castro, Evelyne Lloze (dir.) : Dire le réel aujourd'hui en poésie (Hermann, 2016, 450 p.)

Loin des clichés qui renvoient trop souvent le genre poétique à quelque chose de désuet, d’abstrait, d’hermétique ou même d’illégitime, le poète Antoine Emaz affirme clairement combien la poésie aujourd’hui revient à la « circonstance » : « Je veux que la poésie puisse recommencer sans honte à parler du monde, de l’état de cette terre, de la vie des hommes, socialement et pas seulement personnellement » (Cambouis). L’enjeu de cet ouvrage est d’interroger et d’analyser les modes d’intelligibilité du réel, comme la force de résonance, entre témoignage, travail spéculatif et dimension ontologique qu’offrent les poésies en langues française et espagnole depuis les années 1980. En se centrant à la fois sur des problématiques théoriques et sur l’œuvre de six auteurs (des Antilles, d’Espagne et de France), et en donnant place également à de nombreux textes poétiques (Emaz, Monchoachi, Rouzeau, Soucy …, Cruz Varela, García Valdès, Pérez Montalbán, Lopez Navia… ) ou à certains auteurs (Chamoiseau, Pinson..), sont considérées ici toutes les manières dont le texte poétique exprime aujourd’hui son expérience du réel, sans le recours le plus souvent du narratif ni des modes de représentation habituels, réalistes ou non.

Lien avec l'éditeur



David Martens (dir.) : La pseudonymie dans la littérature française. De François Rabelais à Eric Chevillard (Presses unversitaires de Rennes, 2017)

Réunissant des études portant sur la littérature française du XVIIe siècle à nos jours, cet ouvrage a pour objectif de faire apparaître les principaux enjeux de la pratique pseudonymique tout en montrant la complexité et la diversité de ses usages, formes et fonctions au fil des siècles.

Myriam Watthee-Delmotte : "De la pseudonymie comme rite autogène. la posture auctoriale de Pierre Jean Jouve et Pierre Emmanuel"

Lien avec l'éditeur


Publications des éditions La Coopérative

(Diffusion : Les Belles Lettres)

Mireille Gansel - La petite fenêtre d'or
Jean-Yves Masson - La Fée aux larmes - La Coopérative Germont - Ballades et Stances - 2017
Mireille Gansel

Une petite fenêtre d'or


Jean-Yves Masson

La Fée aux larmes

(roman)

Germont

Ballades

Stances

Sarah Bernhardt - L'Art du Théâtre - La Coopérative

La Cooperative - Guignol Lyonnais
BLDD - Logo
Sarah Bernhardt

L'Art du théâtre

Mam'zelle Gnafron
et autres pièces
du Guignol lyonnais

Belles Lettres Diffusion Distribution


Sur La Toile

  Poezibao consultez régulièrement ses Scoop It  (Florence Trocmé)  et les rubriques (Anthologie permanente, Cartes blanches, notes de lecture) de Poezibao : http://poezibao.typepad.com/poezibao/, parmi de nombreuses et riches rubriques, nous retenons :
La Galerie Alain Paire est devenue virtuelle. Alain Paire y publie régulièrement des articles très documentés : 

Sur le site Sitaudis ...

... on peut lire :
Rencontres

  Maison de la poésie
  • Rencontre avec Yves di Manno & Isabelle Garron, lecture par Sophie Bourel — Rencontre animée par Florence Trocmé

    A propos de la parution de : Yves di Manno & Isabelle Garron, Un nouveau monde, poésies en France 1960-2010, Flammarion, coll. « Mille & une pages », 2017.


Les lectures par Michèle Venard au Théâtre Pandora, 30, rue Keller 75011 , 75011 Paris,  métro Bastille, Tarif réduit pour les adhérents à l'Association, Réservations conseillées 01 42 39 21 61.  Les séances commenceront à 19h30 précises.
  • Jeudi 2 mars 2017 : George Sand



N'hésitez pas à nous écrire !

Avec toutes nos amitiés,

Jean-Paul Louis-Lambert

Webmestre du site www.pierrejeanjouve.org

PS : certains liens vers certains sites peuvent être défectueux ... c'est que certaines pages ont disparu, ou ont changé d'URL... 

Mise à Jour : 15 février 2017